மற்றவர்களுக்கு நடக்கும் அநீதியை நீயும் உணர்ந்தால், அவர்களின் வேதனையை நீ புரிந்துகொள்வாய். பிறர் துன்பப்படும்போது, உனக்கு ஏற்படும் கஷ்டத்தை நினைத்துத் தீமை செய்ய நினைக்காதே. ஒவ்வொருவரும் ஒருவருக்கொருவர் கருணை காட்டினால், உலகம் அமைதியாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் இருக்கும்.
துறவறவியல் · இன்னாசெய்யாமை
குறள் 318 of 1330
தன்னுயிர்ககு ஏன்னாமை தானறிவான் என்கொலோ
மன்னுயிர்க்கு இன்னா செயல்.
Audio for kural 318 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
அடுத்தவர் செய்த தீமை தனக்குத் துன்பமானதை அனுபவித்து அறிந்தவன், அடுத்த உயிர்களுக்குத் தீமை செய்ய எண்ணுவது என்ன காரணத்தால்?
Reader perspectives
What the Council heard back
சோழர்கள் கங்கை கொண்ட சோழ தேசத்தை உருவாக்கியபோது, வணிகம் மற்றும் விவசாயம் சார்ந்த மக்களின் துயரங்களை உணர்ந்து அதற்கேற்ப ஆட்சி செய்தனர். பாண்டிய மன்னன் வருணனின் ஆட்சியில், தர்மத்தின் பெயரால் எளியோருக்குத் தீங்கு இழைத்த வணிகர்களைக் கடுமையாகத் தண்டித்தனர். பல்லவ வம்சத்தின் இரண்டாம் நாணயன் காலத்தில், பொதுமக்களின் நலனுக்காகப் புதிய திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தி, அவர்களின் கஷ்டங்களைப் போக்க முயன்றனர்.
பிறருக்கு ஏற்பட்ட கஷ்டத்தை உணர்ந்தவன், சக ஊழியர்களிடம் தவறாக நடந்துகொள்ள மாட்டான். ஒரு தலைவன், தன் கீழ் பணி செய்பவர்களுக்கு துன்பம் இழைத்தால், அது அவனுக்கே எதிர்விளைவை ஏற்படுத்தும். பிறர் வலிக்கும்போது நமக்கும் வலி இருப்பதுபோல், பணியிடத்தில் கருணையுடன் செயல்படுவது அவசியம்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own