பிறப்பை வெறுத்து உலக தொடர்புகளைத் துறந்தவருக்கு உடல் என்பதே பெரும் சுமையாக மாறும். அந்தத் துயரமான நிலையிலிருந்து விடுதலை பெற, உடலைச் சுமந்து செல்லும் எண்ணங்களையே முதலில் விடுவதே சிறந்த வழி. எனவே, உறவுகளின்றி தனிமையே தழைக்க, உடலும் மனமும் அமைதியாக இருக்க வேண்டும்.
துறவறவியல் · துறவு
குறள் 345 of 1330
மற்றும் தொடர்ப்பாடு எவன்கொல் பிறப்பறுக்கல்
உற்றார்க்கு உடம்பும் மிகை.
Audio for kural 345 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
இனியும் பிறப்பது கூடாது என்று பிறப்பையே அறுக்க முயன்றவர்க்கு அவரது உடம்பே அதிகம்; நிலைமை இப்படி இருக்க, உடம்பிற்கும் மேலான சுமை எதற்கு?
Reader perspectives
What the Council heard back
உனக்குச் சுயமாக முடிவெடுக்கும் ஆற்றல் இருக்கும்போது, பிறர் சொல்லக் கேட்பது தேவையற்றது. உனக்கு அன்பானவர்கள் இருக்கும்போது, அவர்களின் ஆதரவே நீ பெறும் பெரிய உதவி. எனவே, மற்றவர்களின் கருத்துகளால் பாதிக்கப்படாமல் உன் மனதிற்கு எது சரியென்று தோன்றுகிறதோ அதன்படி நட.
ஒரு ஊழியனாக, என் உடல் வலிமையைப் பயன்படுத்தி மற்றவர்களுக்கு உதவி செய்வதே முக்கியம் என்று இது உணர்த்துகிறது. நிறுவனத்தில் நல்லுறவைப் பேணி, சக ஊழியர்களுடன் இணைந்து செயல்படுவதன் மூலம், தனிப்பட்ட சாதனைகளை விட குழுவின் வெற்றிக்கு பங்களிக்கலாம். தலைமைப் பொறுப்பில் இருப்பவர்கள், தங்கள் அதிகாரத்தை பிறருக்கு உதவவும், வளர்க்கவும் பயன்படுத்துவதே சிறந்த வழி.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own