தலைமுறைக்கும் மேலானவர்களைக் காலில் விழாது, அவர்கள் வகிக்கும் உயர் பதவிக்கு மதிப்பளித்து நடப்பார்கள். இது, அடங்கி ஒழுகும் பண்பின் உருவகமாகச் சங்க இலக்கியத்தில் வரும் ‘வண்டு காதலின்’ சாயலைக் காட்டுகிறது. கவிதையின் ஓசை நயம், பணிவுடனும் மரியாதையுடனும் அணுகுதலை உணர்த்தும் மென்மையைத் தர இயலும்.
அமைச்சியல் · மன்னரைச் சேர்ந்தொழுகல்
குறள் 698 of 1330
இளையர் இனமுறையர் என்றிகழார் நின்ற
ஒளியோடு ஒழுகப் படும்.
Audio for kural 698 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.
Or get one every morning
Subscribe on WhatsAppபாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation
ஆட்சியாளருடன் பழகும்போது இவர் என்னைக் காட்டிலும் வயதில் சிறியவர்; இவர் உறவால் எனக்கு இன்ன முறை வேண்டும் என்று எண்ணாமல், ஆட்சியாளர் இருக்கும் பதவியை எண்ணி அவருடன் பழகுக.
Reader perspectives
What the Council heard back
தலைவர்களுடன் பழகுவதென்றால், அவர்களின் வயது மதிப்பைக் கடந்து, அவர்கள் வகிக்கும் உயர் பதவியின் முக்கியத்துவத்தை உணர்ந்து நடக்க வேண்டும். சொந்தபந்தம் என்னும் பிணைப்பில்லாமல், அந்தஸ்துக்கு மரியாதை அளித்து அணுகுவதுதான் சிறந்தது. அதிகாரத்தில் இருப்பவர்களைச் சமமாகப் பார்க்கும் எண்ணத்தைக் கைவிட்டு, கண்ணியத்துடன் நடந்துகொள்வது விவேகமானது.
தலைமையிடம் பணிவோடு நடந்துகொள்ளும்போது, வயது மற்றும் சொந்தபந்தம் போன்ற விஷயங்களை ஒதுக்கிவிட வேண்டும். அவர்களின் உயர்ந்த நிலைக்கு மதிப்பளித்து, அதற்கு ஏற்றவாறு நம்மை தயார்படுத்திக் கொள்ள வேண்டும். இதுவே சிறந்த அணுகுமுறையாக இருக்கும்; இதன் மூலம் உறவு மேம்படும்.
Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own