பாயிரவியல் · அறன் வலியுறுத்தல்

குறள் 35 of 1330

அழுக்காறு அவாவெகுளி இன்னாச்சொல் நான்கும்
இழுக்கா இயன்றது அறம்.

Audio for kural 35 is being prepared by tomorrow morning's render. Check back soon.

Share this kural

WhatsAppXTelegram

Or get one every morning

Subscribe on WhatsApp

பாரம்பரிய விளக்கம் · Traditional explanation

பிறர் மேன்மை கண்டு பொறாமை, புலன்கள் போகும் வழிச் செல்லும் ஆசை, இவை தடைபடும் போது வரும் கோபம், கோபத்தில் பிறக்கும் தீய சொல் எனும் இந்நான்கையும் விலக்கித் தொடர்ந்து செய்யப்படுவது அறம்.

Reader perspectives

What the Council heard back

பெற்றோர்Parent

மற்றவர்களைக் கண்டு பொறாமைப்படாமலும், ஆசைகளைத் துரத்தாமலும், எரிச்சலினால் வார்த்தைகளைக் கொட்டாமலும் இருங்கள். இந்த நான்கு குணங்களையும் கட்டுப்படுத்துவதே நல்லொழுக்கம் ஆகும். சுயக்கட்டுப்பாடுடன் செயல்படுவதன் மூலம் நீங்கள் அறத்தை நடைமுறைப்படுத்தலாம்.

மூத்தோர்Elder

பிறர் உயர்வு கண்டு மனம் புண்படுவதையும், ஆசைகள் பெருகித் தவிப்பதையும், அதற்காகக் கோபம் கொதிப்பதையும் தவிர்க்கும் மனவலிமை வேண்டும். சுயநலமின்றிச் செயலாற்றுவதிலும், பிறருக்கு நலம் செய்வதிலும் கவனம் செலுத்துவதுதான் அறத்தின் வழி. இத்தகைய ஒழுக்கத்தைக் கடைப்பிடிப்பதன் மூலம் வாழ்க்கையில் அமைதியையும், நிறைவையும் காணலாம்.

பணியாளன்Professional

சக ஊழியர்களின் வளர்ச்சி கண்டு எரிச்சலடையாமல், சொந்த விருப்பு வெறுப்புகளைக் கடந்து செயல்படுவது வேலையிடத்தில் அவசியம். தவறான கோபம் மற்றும் வார்த்தைகளால் மற்றவர்களை காயப்படுத்தாமல் நிதானத்தைக் கடைப்பிடிக்க வேண்டும். இதுவே ஒரு நல்ல பணியாளனோ அல்லது தலைவனோ பின்பற்ற வேண்டிய அறம் ஆகும்.

Want a brand-styled reel of this kural in your language? create your own